Ai wa Boukyou no Kanata ni

डेविड क्राइटन ब्रसेल्स, बेल्जियम लौटते हैं और अनहोनी रूपांतरण के साथ ऑनर जेसोप के साथ नौकरी पाते हैं, जो एक हर्बोलॉजिस्ट हैं जिनकी पृष्ठभूमि में उलझनें हैं। वह उन्हें अपने ग्रीनहाउस नर्सरी में रहने की पेशकश करती हैं, और वे धीरे-धीरे एक दूसरे के करीब आते हैं। एक भयानक तूफान के दौरान, डेविड ऑनर को डर के क्षण में शांत करने में मदद करते हैं। भले ही वे एक-दूसरे के अतीत के बारे में कम जानते हैं, फिर भी वे अपनी और एक-दूसरी की कमियों को स्वीकार करने लगते हैं। यह प्रश्न अभी भी बाकी है कि क्या डेविड अपने पिछले गलतियों से परे जाकर ऑनर के साथ एक भविष्य बना पाएंगे।