পর্ব 50: টেইলস এবং চাক ডাইমেনশনাল রিটার্ন ডিভাইস তৈরি করতে দৌড় দেয়, অন্যদিকে GUN এগম্যানের বেসে আকস্মিক আক্রমণ চালায়।
১৪ মার্চ, ২০০৪ তারিখে সম্প্রচারিত

50
In order to return Sonic and the others back into their own world, Tails and Chuck rush to develop the device necessary to make it happen. Then, Eggman's base is suddenly attacked by GUN's forces, which was not the President's intent. (Source: Wikipedia)
পর্ব
- পর্ব 46 · ফাইনালে এমারল পাগল হয়ে যায়, অন্যদের তাকে মারামারি করতে বাধ্য করে।
- পর্ব 47 · এগম্যান একটি যুদ্ধজাহাজ এবং বিশ্বের নাভির মাধ্যমে গ্রহ ধ্বংসের পরিকল্পনা করছেন, যা সনিককে অপ্রত্যাশিত চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি করছে।
- পর্ব 48 · সনিক এবং তার সঙ্গীরা এগম্যানকে আগ্নেয়গিরির গর্তের নিচের জগতে অনুসরণ করে।
- পর্ব 49 · সনিকের অবস্থানের কারণে সময় স্থির হয়ে যাওয়ার সতর্কতা জারি করছে সরকার, অন্যদিকে ক্রিস তাকে ছেড়ে দিতে অস্বীকার করছে।
- পর্ব 50 · টেইলস এবং চাক ডাইমেনশনাল রিটার্ন ডিভাইস তৈরি করতে দৌড় দেয়, অন্যদিকে GUN এগম্যানের বেসে আকস্মিক আক্রমণ চালায়।
- পর্ব 51 · নিজের বিশ্বের ফিরে যাওয়ার আগে সনিকের সাথে দৌড়ায় ক্রিস
- পর্ব 52 · আঠারো বছর বয়সী ক্রিস তাদের যৌথ স্মৃতি নিয়ে চিন্তা করছে, এমন সময় সনিক বাড়ি ফিরে আসে।
- পর্ব 53 · Metarex Attack Scatters Emeralds as Chris Arrives on Sonic's Planet
- পর্ব 54 · মেটারেক্স থেকে প্ল্যানেট এগস উদ্ধার করতে চাওয়া কসমোর সাথে দেখা করার পর স্পাইস এবং বন্ধুরা মহাকাশের উদ্দেশ্যে রওনা হয়।