50화: 테일즈와 척이 차원 귀환 장치를 만들기 위해 경주를 벌이는 동안, 건이 에그맨의 기지를 예상치 못하게 공격합니다.
2004년 3월 14일 방영
50
In order to return Sonic and the others back into their own world, Tails and Chuck rush to develop the device necessary to make it happen. Then, Eggman's base is suddenly attacked by GUN's forces, which was not the President's intent. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 46화 · 결승전 중 에멀이 광기어린 상태가 되어 다른 이들이 그를 상대해야 한다.
- 47화 · 에그맨은 전함과 세계의 배꼽을 통해 행성 파괴를 계획하고, 소닉은 예상치 못한 도전에 직면하게 됩니다.
- 48화 · 소닉과 동료들은 에그맨을 화산 분화구 지하 세계로 쫓아간다
- 49화 · 소닉이 머물면 시간이 멈출 수 있다고 정부가 경고하지만, 크리스는 그를 놓아주지 않기로 한다.
- 50화 · 테일즈와 척이 차원 귀환 장치를 만들기 위해 경주를 벌이는 동안, 건이 에그맨의 기지를 예상치 못하게 공격합니다.
- 51화 · 크리스가 자신의 세계로 돌아가기 전에 소닉과 함께 달린다
- 52화 · 소닉이 집으로 돌아오고, 18세의 크리스는 두 사람이 함께한 추억을 되돌아본다.
- 53화 · 메타렉스의 공격으로 에메랄드가 흩어지고 크리스가 소닉의 행성에 도착하다
- 54화 · 코스모를 만나 메타렉으로부터 플래닛 에그스를 되찾으려는 코스모와 친구들이 우주로 떠납니다.