ตอนที่ 50: ทอยล์และชาคแข่งกันสร้างอุปกรณ์เดินทางข้ามมิติ ขณะที่ GUN โจมตีฐานของ Eggman อย่างไม่คาดคิด
ออกอากาศเมื่อ 14 มีนาคม 2547

50
In order to return Sonic and the others back into their own world, Tails and Chuck rush to develop the device necessary to make it happen. Then, Eggman's base is suddenly attacked by GUN's forces, which was not the President's intent. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 46 · เอเมอร์ลสูญเสียการควบคุมระหว่างการแข่งขันรอบชิง ทำให้ตัวละครอื่นต้องต่อสู้กับเขา
- ตอนที่ 47 · Eggman วางแผนทำลายล้างดาวเคราะห์ผ่านเรือรบและสะดือของโลก ทำให้ Sonic ต้องเผชิญกับความท้าทายที่ไม่คาดคิด
- ตอนที่ 48 · โซนิคและพวกไล่ตามเอ็กกแมนเข้าไปในดินแดนใต้ดินของปล่องภูเขาไฟ
- ตอนที่ 49 · รัฐบาลเตือนว่าเวลาจะหยุดนิ่งหาก Sonic ยังคงอยู่ ขณะที่ Chris ปฏิเสธที่จะปล่อยเขาไป
- ตอนที่ 50 · ทอยล์และชาคแข่งกันสร้างอุปกรณ์เดินทางข้ามมิติ ขณะที่ GUN โจมตีฐานของ Eggman อย่างไม่คาดคิด
- ตอนที่ 51 · คริสวิ่งไปกับโซนิคก่อนที่เขาจะกลับไปยังโลกของเขา
- ตอนที่ 52 · โซนิคเดินทางกลับสู่บ้านเกิด ขณะที่คริส วัยสิบแปดปีครุ่นคิดถึงความทรงจำที่ทั้งสองมีร่วมกัน
- ตอนที่ 53 · เมทาเร็กซ์โจมตีกระจายอเมรัลด์ ขณะที่คริสมาถึงดาวเคราะห์ของโซนิค
- ตอนที่ 54 · โซนิคและเพื่อน ๆ ออกเดินทางไปยังอวกาศหลังจากได้พบกับโคสมอซึ่งต้องการยึดคืนดาวเคราะห์ไข่จากเมทาเร็กซ์