Ep. 12: Dying Breed gibt Live-Konzert in Japan mit Gastgesang von Koyuki
Ausgestrahlt am 23. Dezember 2004
Die Band Dying Breed gibt in Japan ein Live-Konzert, bei dem Koyuki unerwartet als Sängerin auftritt. Nach dem Auftritt treffen Koyuki und Izumi wieder aufeinander, woraufhin sie ihn zu einer Nachtschwimmrunde einlädt. Maho ist sichtlich bestürzt, als sie von dieser Absprache erfährt. In einer parallelen Handlung erhält Ryusuke die Nachricht vom Tod einer ihm nahestehenden Person, was den Ereignissen einen düsteren Unterton verleiht.
Episoden
- Ep. 8 · Koyuki übt Instrumente, während Momoko Saitous Arbeitsplatz besucht
- Ep. 9 · Koyuki und Saku schließen Freundschaft, während Koyuki bei schwierigen Schwimmwettbewerben antritt und Becks Show besucht
- Ep. 10 · Koyuki beweist mit einer beeindruckenden Gesangsdarbietung für die Band Beck seinen Wert
- Ep. 11 · Die Band sucht nach Geld, während Koyuki mit schulischen Problemen und romantischen Entwicklungen konfrontiert ist
- Ep. 12 · Dying Breed gibt Live-Konzert in Japan mit Gastgesang von Koyuki
- Ep. 13 · Ryusuke trauert um Erica Blige, während Tanabe die Schulband Ciel Bleu nennt
- Ep. 14 · Mitty präsentiert das Beck-Logo-Design, während Koyuki hohes Fieber hat und von einem Konzert träumt.
- Ep. 15 · Koyuki hat Prüfungsstress, während Gerüchte über Momoko und Schulwechsel aufkommen.
- Ep. 16 · Gordie konfrontiert Eddie wegen gestohlener Gegenstände, während Beck die Aufmerksamkeit eines Plattenagenten erregt