Ep. 12: Dying Breed faz show ao vivo no Japão com Koyuki como vocalista convidada
Exibido em 23 de dezembro de 2004
A banda Dying Breed realiza um concerto ao vivo no Japão, com a participação inesperada de Koyuki nos vocais. Após a apresentação, Koyuki e Izumi se reencontram, levando-a a convidá-lo para um mergulho noturno. Maho fica visivelmente chateada ao descobrir esse encontro. Em uma trama paralela, Ryusuke recebe a notícia da morte de alguém próximo, adicionando um tom sombrio aos acontecimentos.
Episódios
- Ep. 8 · Koyuki pratica instrumentos enquanto Momoko visita o trabalho de Saitou
- Ep. 9 · Koyuki e Saku se aproximam enquanto Koyuki enfrenta provas difíceis de natação e assiste ao show do Beck
- Ep. 10 · Koyuki prova seu valor com uma performance vocal deslumbrante para a banda Beck
- Ep. 11 · A banda busca fundos enquanto Koyuki enfrenta problemas acadêmicos e desenvolvimentos românticos
- Ep. 12 · Dying Breed faz show ao vivo no Japão com Koyuki como vocalista convidada
- Ep. 13 · Ryusuke lamenta a morte de Erica Blige enquanto Tanabe nomeia a banda escolar de Ciel Bleu
- Ep. 14 · Mitty apresenta o design do logotipo da Beck enquanto Koyuki sofre de febre alta e sonha com um show.
- Ep. 15 · Koyuki luta com as provas enquanto boatos sobre Momoko e mudanças na escola se espalham.
- Ep. 16 · Gordie confronta Eddie sobre os itens roubados enquanto Beck chama a atenção de um agente discográfico