Choujin Locke: Mirror Ring

Dieser 30-jährige Jubiläumsfilm folgt den vorangegangenen Werken aus 1984, 1989 und 1991. In der Raumgeschichte des Jahres 0375 wird bekannt, dass Runs versagter Esper-Kill-Plan und ein imperialer Plan von ihm aus eigenem Wohlwollen gegenüber seinem selbst erschaffenen Computer Elena durchgeführt wurden. Run lebt mittlerweile unter dem Schutz von Locke und Near. In der Zwischenzeit orten und reaktivieren Hacker Cassandra und Barcov verstreute Computer, wodurch Elena, der staatliche Verwaltungscomputer, erfolgreich wiederhergestellt wird. Elena versucht, den imperialen Plan erneut in Gang zu setzen, weshalb Locke eingreift. Auch die Bundesverwaltung setzt nach Erkennen von Auffälligkeiten Hand. Während Run und Near Locke verfolgen, verschärft sich die Lage im gesamten Galaxienraum.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.