Ep. 95: Eine computerkontrollierte Raketenbasis sieht sich aufgrund der Rache von Dr. Yakoref einer nuklearen Bedrohung ausgesetzt
Ausgestrahlt am 21. November 1964
95
A missile base is completely controlled by computer. Now, the computer is out of control, setting the stage for nuclear attack. In fact, this is a means of personal revenge by Dr. Yakoref, who has lost the competition for the design of the base. Atom starts to disassemble the computer, but... (Source: Tezuka Productions)
Episoden
- Ep. 91 · Garon kehrt als Atom auf die Erde zurück und die Robotermarmee vereint sich gegen die Bedrohung
- Ep. 92 · Beschützung des letzten Serums für Mars-Patienten
- Ep. 93 · Verworfenes Atom-Prototyp Cobalt versucht nach Lagerbereinigung Rückkehr zum Wissenschaftsministerium
- Ep. 94 · Atom sucht Dr. Zeman in den Alpen auf, um die Probleme beim Damm Bau zu lösen.
- Ep. 95 · Eine computerkontrollierte Raketenbasis sieht sich aufgrund der Rache von Dr. Yakoref einer nuklearen Bedrohung ausgesetzt
- Ep. 96 · Atom und Future verfolgen Dr. Akuta für den Mars-Goldbarren
- Ep. 97 · Ein galaktisches Duell stellt Atoms von der Erde gegen den Roboter von Planet War, um das Überleben der Planeten zu entscheiden.
- Ep. 98 · An einem Tunnelbauplatz entdeckter alter Roboter enthüllt Zeitkapsel einer millionen Jahre alten Zivilisation
- Ep. 99 · Colon-bu-bu, der Entdecker von Chombo, nimmt Cobalt gefangen, um die Unterwelt zu sehen