Tập 95: Một căn cứ tên lửa do máy tính điều khiển đối mặt với mối đe dọa hạt nhân vì sự trả thù của Dr. Yakoref
Phát sóng ngày 21 tháng 11, 1964

95
A missile base is completely controlled by computer. Now, the computer is out of control, setting the stage for nuclear attack. In fact, this is a means of personal revenge by Dr. Yakoref, who has lost the competition for the design of the base. Atom starts to disassemble the computer, but... (Source: Tezuka Productions)
Số tập
- Tập 91 · Garon trở lại Trái Đất với thân phận Atom và Quân đội Robot liên minh chống lại mối đe dọa
- Tập 92 · Bảo vệ liều huyết thanh cuối cùng cho bệnh nhân sao Hỏa
- Tập 93 · Nguyên mẫu Cobalt bị vứt bỏ cố gắng trở lại Bộ Khoa học sau khi dọn dẹp kho
- Tập 94 · Atom tìm kiếm Tiến sĩ Zeman ở dãy Alps để giải quyết các vấn đề xây dựng đập.
- Tập 95 · Một căn cứ tên lửa do máy tính điều khiển đối mặt với mối đe dọa hạt nhân vì sự trả thù của Dr. Yakoref
- Tập 96 · Atom và Tương Lai truy đuổi Tiến sĩ Akuta vì thỏi vàng sao Hỏa
- Tập 97 · Một cuộc đấu vũ trụ giữa Atom của Trái Đất và robot của Hành tinh War để quyết định sự tồn vong của các hành tinh.
- Tập 98 · Robot cổ xưa được phát hiện tại công trường đường hầm hé lộ hộp thời gian từ nền văn minh một triệu năm tuổi
- Tập 99 · Colon-bu-bu nhà thám hiểm Chombo bắt Cobalt làm tù binh để xem vùng ngầm