Ép. 95: Une base de missiles contrôlée par ordinateur fait face à une menace nucléaire en raison de la vengeance du Dr Yakoref
Diffusé le 21 novembre 1964
95
A missile base is completely controlled by computer. Now, the computer is out of control, setting the stage for nuclear attack. In fact, this is a means of personal revenge by Dr. Yakoref, who has lost the competition for the design of the base. Atom starts to disassemble the computer, but... (Source: Tezuka Productions)
Épisodes
- Ép. 91 · Garon revient sur Terre en tant qu'Atom et l'armée de robots s'unissent contre la menace
- Ép. 92 · Protéger le sérum final pour les patients de Mars
- Ép. 93 · Le prototype d'atome jeté Cobalt tente de retourner au ministère de la Science après le nettoyage de l'entrepôt
- Ép. 94 · Atom cherche le Dr Zeman dans les Alpes pour résoudre les problèmes de construction du barrage.
- Ép. 95 · Une base de missiles contrôlée par ordinateur fait face à une menace nucléaire en raison de la vengeance du Dr Yakoref
- Ép. 96 · Atom et Future poursuivent le Dr Akuta pour le lingot d'or de Mars
- Ép. 97 · Un duel galactique oppose l'Atom de la Terre au robot de la planète War pour décider du sort des planètes.
- Ép. 98 · Un robot ancien découvert sur un site de tunnel révèle une capsule temporelle d'une civilisation vieille d'un million d'années
- Ép. 99 · Colon-bu-bu l'explorateur de Chombo fait prisonnier Cobalt pour voir le souterrain