Ep. 67: Deneil-ized: Muttas T-38-Kämpfe und Deneils Ruhestandspläne
Ausgestrahlt am 27. Juli 2013

Hibito informs Mutta that he'll be returning to Japan for a week in order to be debriefed by JAXA and visit Sharon. Meanwhile, Mutta struggles with multitasking aspect of flying a T-38, not helped by Deniel's improvisations and a burger commercial that got stuck in his head. After giving him some advice on being a top pilot, Deneil later tells Mutta that he plans to retire once Mutta becomes an official astronaut. Meanwhile, Hibito and the other astronauts go drinking with Pico, telling him about his experiences with Deneil. As Mutta finally gets the hang of his training, Deneil tells him about how he salutes to pictures of pilots and would-be astronauts who died in flight accidents. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 63 · AsCans studieren den Flug in drei Tagen, während Sharon in Houston mit Gesundheitsproblemen konfrontiert ist
- Ep. 64 · Serika fürchtet die ALS-Diagnose, während Mutta mit dem Prüfungsdruck kämpft
- Ep. 65 · Mutta trifft Deneil Young, nachdem er die Nachprüfung bestanden und eine einzigartige Ausbildungsaufgabe erhalten hat.
- Ep. 66 · Mutta absolviert intensives G-Kraft-Flugtraining mit Unterstützung von Deneil und Sharon
- Ep. 67 · Deneil-ized: Muttas T-38-Kämpfe und Deneils Ruhestandspläne
- Ep. 68 · Sharoons nachlassende Klavierspielkünste führen zu Geschenken von Mutta und Hibito
- Ep. 69 · Mutta schließt die Astronautenausbildung ab und wird zusammen mit Hibito geehrt
- Ep. 70 · Mutta lehnt das ISS-Angebot ab und gewinnt nach der Entmutigung durch die Technik wieder an Entschlossenheit
- Ep. 71 · Hibito und Mutta posieren für das Cover einer japanischen Zeitschrift, während Hibito mit Panik vor dem Raumanzug kämpft.