Ep. 67: Deneil-ized: Le difficoltà di Mutta con il T-38 e i piani di pensionamento di Deneil
In onda il 27 luglio 2013
Hibito parte per il Giappone per una settimana per essere interrogato dalla JAXA e visitare Sharon. Nel frattempo, Mutta fatica a gestire il multitasking mentre pilota un T-38, ostacolato dalle improvvisazioni di Deneil e da una persistente pubblicità di hamburger. Deneil offre consigli per diventare un pilota d'élite e rivela i suoi piani di pensionamento una volta che Mutta diventerà un astronauta ufficiale. Altrove, Hibito e altri astronauti bevono con Pico, condividendo storie sulle sue esperienze con Deneil. Mentre Mutta padroneggia il suo addestramento, Deneil spiega la sua tradizione di salutare le foto di piloti e aspiranti astronauti morti in incidenti aerei.
Episodi
- Ep. 63 · Gli AsCans studiano il volo in tre giorni mentre Sharon affronta problemi di salute a Houston
- Ep. 64 · Serika teme la diagnosi di SLA mentre Mutta affronta la pressione degli esami
- Ep. 65 · Mutta incontra Deneil Young dopo aver superato l'esame integrativo e ricevuto un incarico di addestramento unico.
- Ep. 66 · Mutta si sottopone a un intenso addestramento di volo ad alte forze G con il supporto di Deneil e Sharon
- Ep. 67 · Deneil-ized: Le difficoltà di Mutta con il T-38 e i piani di pensionamento di Deneil
- Ep. 68 · Le capacità pianistiche di Sharon in declino spingono Mutta e Hibito a fare regali
- Ep. 69 · Mutta completa l'addestramento da astronauta ed è onorato insieme a Hibito
- Ep. 70 · Mutta rifiuta l'offerta dell'ISS e ritrova la determinazione dopo lo scoraggiamento ingegneristico
- Ep. 71 · Hibito e Mutta posano per la copertina di una rivista giapponese mentre Hibito affronta il panico da tuta spaziale.