67. Bölüm: Deneil-ized: Mutta'nın T-38 zorlukları ve Deneil'in emeklilik planları
27 Temmuz 2013 tarihinde yayınlandı

Hibito informs Mutta that he'll be returning to Japan for a week in order to be debriefed by JAXA and visit Sharon. Meanwhile, Mutta struggles with multitasking aspect of flying a T-38, not helped by Deniel's improvisations and a burger commercial that got stuck in his head. After giving him some advice on being a top pilot, Deneil later tells Mutta that he plans to retire once Mutta becomes an official astronaut. Meanwhile, Hibito and the other astronauts go drinking with Pico, telling him about his experiences with Deneil. As Mutta finally gets the hang of his training, Deneil tells him about how he salutes to pictures of pilots and would-be astronauts who died in flight accidents. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 63. Bölüm · AsCans üç günde uçuşu çalışırken Sharon Houston'da sağlık sorunlarıyla karşılaşıyor
- 64. Bölüm · Serika ALS tanısı korkusuyla boğuşurken Mutta sınav baskısıyla mücadele eder
- 65. Bölüm · Mutta, mazeret sınavını geçtikten sonra Deneil Young ile tanışır ve özel bir eğitim görevi alır.
- 66. Bölüm · Mutta, Deneil ve Sharon'ın desteğiyle yoğun G-kuvveti uçuş eğitimine tabi tutulur
- 67. Bölüm · Deneil-ized: Mutta'nın T-38 zorlukları ve Deneil'in emeklilik planları
- 68. Bölüm · Sharon'ın düşen piyet yetenekleri Mutta ve Hibito'dan hediyeler doğurur
- 69. Bölüm · Mutta astronot eğitimini tamamlar ve Hibito ile birlikte onurlandırılır
- 70. Bölüm · Mutta, Mühendislikten Gelen Olumsuzlukların Ardından ISS Teklifini Reddedip Kararlılığını Yeniden Kazanır
- 71. Bölüm · Hibito ve Mutta, Hibito uzay kıyafeti korkusu yaşarken Japon bir dergi kapağı için poz veriyor.