ตอนที่ 67: เดนีย์ล-ไวด์: มุทตะกับปัญหา T-38 และแผนเกษียณของเดนีย์ล
ออกอากาศเมื่อ 27 กรกฎาคม 2556
Hibito informs Mutta that he'll be returning to Japan for a week in order to be debriefed by JAXA and visit Sharon. Meanwhile, Mutta struggles with multitasking aspect of flying a T-38, not helped by Deniel's improvisations and a burger commercial that got stuck in his head. After giving him some advice on being a top pilot, Deneil later tells Mutta that he plans to retire once Mutta becomes an official astronaut. Meanwhile, Hibito and the other astronauts go drinking with Pico, telling him about his experiences with Deneil. As Mutta finally gets the hang of his training, Deneil tells him about how he salutes to pictures of pilots and would-be astronauts who died in flight accidents. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 63 · AsCans ศึกษาการบินในสามวัน ขณะที่ Sharon เผชิญปัญหาสุขภาพใน Houston
- ตอนที่ 64 · เซริกาหวาดกลัวการวินิจฉัยโรค ALS ขณะที่มุตตะต้องต่อสู้กับความกดดันจากการสอบ
- ตอนที่ 65 · มุทตะพบกับเดเนล ยัง หลังจากสอบซ่อมผ่านและได้รับมอบหมายการฝึกฝนแบบพิเศษ
- ตอนที่ 66 · มุทตะเข้ารับการฝึกบินแรงโน้มถ่วงสูงอย่างหนักโดยมีเดเนลและชาโรนคอยสนับสนุน
- ตอนที่ 67 · เดนีย์ล-ไวด์: มุทตะกับปัญหา T-38 และแผนเกษียณของเดนีย์ล
- ตอนที่ 68 · ทักษะการเล่นเปียโนของชาร์ลอนที่ถดถอยทำให้มุตตะและฮิบิโตะมอบของขวัญ
- ตอนที่ 69 · มุทตะสำเร็จการฝึกนักบินอวกาศและได้รับเกียรติร่วมกับฮิบิโตะ
- ตอนที่ 70 · มุทตะปฏิเสธข้อเสนอจาก ISS และฟื้นความมุ่งมั่นอีกครั้งหลังจากถูกกดดันด้านวิศวกรรม
- ตอนที่ 71 · ฮิบิโตะและมุตตะโพสท่าสำหรับปกนิตยสารญี่ปุ่นขณะที่ฮิบิโตะเผชิญกับความตื่นตระหนกต่อชุดอวกาศ