Эп. 67: Deneil-ized: Трудности Mutta с T-38 и планы Deneil на пенсию
Вышел 27 июля 2013 г.
Hibito informs Mutta that he'll be returning to Japan for a week in order to be debriefed by JAXA and visit Sharon. Meanwhile, Mutta struggles with multitasking aspect of flying a T-38, not helped by Deniel's improvisations and a burger commercial that got stuck in his head. After giving him some advice on being a top pilot, Deneil later tells Mutta that he plans to retire once Mutta becomes an official astronaut. Meanwhile, Hibito and the other astronauts go drinking with Pico, telling him about his experiences with Deneil. As Mutta finally gets the hang of his training, Deneil tells him about how he salutes to pictures of pilots and would-be astronauts who died in flight accidents. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 63 · AsCans изучают полёт за три дня, пока Шэрон борется с проблемами здоровья в Хьюстоне
- Эп. 64 · Сэрика боится диагноза БАС, а Мутта борется с давлением экзаменов
- Эп. 65 · Мутта встречается с Денилом Янгом после сдачи пересдачи и получения уникального задания на тренировку.
- Эп. 66 · Мутта проходит интенсивные тренировки по полёту с перегрузками при поддержке Денила и Шарон
- Эп. 67 · Deneil-ized: Трудности Mutta с T-38 и планы Deneil на пенсию
- Эп. 68 · Ухудшение навыков Шарон игры на пианино побуждает Мутту и Хибито дарить ей подарки
- Эп. 69 · Мутта завершает подготовку астронавта и получает награду вместе с Хибито
- Эп. 70 · Мутта отказывается от предложения ISS и обретает решимость после разочарования в инженерии
- Эп. 71 · Хибито и Мутта позируют для обложки японского журнала, пока Хибито борется с паникой из-за скафандра.