Ep. 4: Rey guides the team to survive the wild while evading Inbit patrols.

Rey instructs the new squad on wilderness survival techniques, including fishing and defending against dangerous leeches. During their training, the group is ambushed by an Inbit patrol that detects the use of active military hardware. With Stig’s Legioss armor possessing only minimal remaining energy, the team manages to escape the ambush. They subsequently launch a counterattack relying on brute force to overcome the threat. This sequence highlights the dangers of the environment and the limitations of their equipment during the engagement.

▶ Watch on Crunchyroll