Ep. 4: Tatara sustituye a Hyoudou en la pista de baile, inspirando su intensa actuación de tango
Emitido el 30 de julio de 2017
4
Tatara steps onto the dance floor for the first time as a stand-in for Hyoudou, who is nowhere to be found. Seeing Tatara and Shizuku on the floor galvanizes Hyoudou into dancing the next number, in spite of Sengoku's efforts to stop him. While keeping his gaze on Tatara, Hyoudou dances the tango with a new and intense passion. (Source: Amazon)
Episodios
- Ep. 1 · Tatara conoce a la bailarina profesional Sengoku en el estudio de danza Ogasawara
- Ep. 2 · Tatara lucha con las clases de baile y se siente opacado por Shizuku y Kiyoharu Hyoudou en su primera competencia.
- Ep. 3 · Sengoku y Tatara asisten a la Copa Príncipe Mikasa mientras Hyoudou desaparece antes de la segunda ronda.
- Ep. 4 · Tatara sustituye a Hyoudou en la pista de baile, inspirando su intensa actuación de tango
- Ep. 5 · Gaju Akagi propone una alianza a Shizuku en el estudio de baile Ogasawara mientras Hyoudou está suspendido.
- Ep. 6 · Gaju se empareja con Shizuku tras dejar a su hermana Mako
- Ep. 7 · Tatara y Mako enfrentan su primera competencia de baile oficial en la Copa Tenpei.
- Ep. 8 · Tatara llega a las semifinales pero se enfrenta a límites físicos en cuatro estilos de baile consecutivos.