Эп. 4: Татара заменяет Хёудоу на танцполе, вдохновляя его на интенсивное танго
Вышел 30 июля 2017 г.
4
Tatara steps onto the dance floor for the first time as a stand-in for Hyoudou, who is nowhere to be found. Seeing Tatara and Shizuku on the floor galvanizes Hyoudou into dancing the next number, in spite of Sengoku's efforts to stop him. While keeping his gaze on Tatara, Hyoudou dances the tango with a new and intense passion. (Source: Amazon)
Эпизоды
- Эп. 1 · Татара встречает профессиональную танцовщицу Сэнгоку в танцевальной студии Огасавары
- Эп. 2 · Татара испытывает трудности с уроками танцев и чувствует себя в тени Сидзуку и Кихару Хёдо на своём первом соревновании.
- Эп. 3 · Сэнгоку и Татара участвуют в Кубке Принца Микасы, в то время как Хёудо исчезает перед вторым раундом.
- Эп. 4 · Татара заменяет Хёудоу на танцполе, вдохновляя его на интенсивное танго
- Эп. 5 · Гаю Акаги предлагает Шизуку партнерство в танцевальной студии Ogasawara, пока Hyoudou находится под запретом.
- Эп. 6 · Гаю объединяется с Сидзуку после того, как оставил свою сестру Мако
- Эп. 7 · Татара и Мако сталкиваются со своим первым официальным танцевальным соревнованием на Кубке Тэмпэй.
- Эп. 8 · Татара выходит в полуфинал, но сталкивается с физическими пределами в четырёх последовательных танцевальных стилях.