Dog Days'

Cinque regresa a Flonyard para seguir cumpliendo su rol como héroe de la República Biscotti, aparentemente sin interrupciones. Esta vez, lo acompañan dos compañeros que también asumen papeles heroicos: su amiga de la infancia, Rebecca Anderson, se convierte en la heroína del Principado de Pastillage, impulsada por la princesa Couvert Eschenbach Pastillage, mientras que su prima Nanami Takatsuki actúa como héroe del Dominio del Dominó Galette. Al igual que en la temporada anterior, quedan numerosos secretos y misterios por descubrir, lo que plantea la duda de si el trío de adolescentes enérgicos y atléticos tendrá suficiente tiempo para practicar los deportes que les gustan.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.