Dog Days'

کینکو به فلونیارد بازمی‌گردد تا بدون وقفه به عنوان قهرمان جمهوری Biscotti خدمت کند. این بار او با دو همراه که آن‌ها نیز نقش‌های قهرمانی را بر عهده می‌گیرند، همراه است. دوست دوران کودکی‌اش، Rebecca Anderson، با تشویک پرنسس Couvert Eschenbach Pastillage، به عنوان قهرمان امیرنشین Pastillage انتخاب می‌شود و پسرعموی او، Nanami Takatsuki، به عنوان قهرمان دوک‌نشین Galette Lion خدمت می‌کند. همانند فصل پیشین، رازها و معماهای بسیاری باقی مانده‌اند که باید کشف شوند. این موضوع این پرسش را ایجاد می‌کند که آیا این سه نوجوان پرانرژی و ورزشکار زمان کافی برای شرکت در ورزش‌های مورد علاقه‌شان خواهند داشت یا خیر.