Dog Days'

Cinque กลับมาที่ Flonyard เพื่อทำหน้าที่เป็นฮีโร่ของสาธารณรัฐ Biscotti ต่อไปโดยไม่มีอะไรรบกวนเหมือนเดิม ในครั้งนี้ เขามีเพื่อนร่วมทางอีกสองคนที่ก็ทำหน้าที่ฮีโร่เช่นกัน เพื่อนสมัยเด็กของเขาคือ Rebecca Anderson กลายเป็นฮีโร่ของราชอาณาจักร Pastillage ภายใต้แรงผลักดันจากเจ้าหญิง Couvert Eschenbach Pastillage ในขณะที่ลูกพี่ลูกน้องของเขาคือ Nanami Takatsuki ทำหน้าที่ฮีโร่ของอาณาจักร Galette Lion ดังเช่นฤดูกาลก่อน มีความลับและปริศนาอีกมากมายที่ยังรอการไขข้อง ซึ่งก็ทำให้เกิดคำถามว่ากลุ่มวัยรุ่นที่มีพลังและชอบกีฬาทั้งสามคนจะมีเวลาพอที่จะเล่นกีฬาที่พวกเขาชอบหรือไม่

Traduzione in corso — testo originale in inglese.