Dog Days'

Cinque는 중단 없이 플로니아드에서 비스킷 공화국의 영웅으로서 활동을 이어간다. 이번에는 두 명의 동료가 함께 하며 영웅의 역할을 수행한다. 어린 시절 친구인 리베카 앤더슨은 패스티지 공국의 영웅이 되었으며, 패스티지 공국의 쿠베르트 에셴바하 공주가 그를 격려하고 있다. 반면, 사촌인 나나미 타카츠키는 게ateau 리온 도미니언의 영웅으로 활약한다. 이전 시즌과 마찬가지로 여전히 드러나지 않은 수많은 비밀과 수수께끼들이 남아 있다. 이처럼 활동적인 세 소년은 자신들이 좋아하는 스포츠를 충분히 즐길 시간이 있을지 의문이 든다.