Ep. 50: Tamahome es golpeado por Nakago mientras Miaka rescata a la atrapada Yui de la barrera
Emitido el 14 de marzo de 1996
Nakago golpea gravemente a Tamahome tras percibir que Miaka se acerca a una barrera que atrapa a Yui. Miaka intenta romper la barrera cuando Nakago llega para amenazar su vida, exigiendo que Yui le otorgue la vida eterna y la inmortalidad. Usando una bolsa dejada en el libro, Keisuke invoca a Tasuki y Chichiri del mundo real para rescatar a Miaka. Mientras Yui se prepara para usar su último deseo, Seiryuu aparece en forma de bestia y Yui desaparece. Nakago avanza hacia Miaka, quien queda inconsciente tras su ataque. Justo cuando se dispone a matarla, Tasuki y Chichiri aparecen para intervenir. Yui reaparece ante la inconsciente Miaka, concluyendo el enfrentamiento con la llegada de refuerzos.
Episodios
- Ep. 46 · Keisuke informa a Tetsuya sobre la llegada de la historia a su mundo mientras los ejércitos se preparan para la batalla.
- Ep. 47 · Tamahome cuestiona su existencia mientras Mitsukake se sacrifica
- Ep. 48 · Tamahome se enfrenta a Suboshi mientras Hotohori confronta el verdadero plan de Nakago
- Ep. 49 · Tamahome propone matrimonio a Miaka mientras Nakago amenaza a Yui y asesina al Emperador
- Ep. 50 · Tamahome es golpeado por Nakago mientras Miaka rescata a la atrapada Yui de la barrera
- Ep. 51 · Tasuki y Chichiri regresan al mundo de Miaka para ayudarla a invocar a Suzaku contra Nakago.
- Ep. 52 · Tamahome derrota a Nakago en su batalla final, lo que lleva al deseo de paz y reunión de Miaka.