Ep. 32: El Willghem llega a Manupichi, encontrándose con los locales Adeskan y Dianna Counter.
El Willghem alcanza Manupichi, un lugar que la tripulación cree que conduce al espacio, solo para encontrar a Dianna Counter ya allí. Joseph, que es de la zona, explica que el pueblo Adeskan reside en Manupichi. Una chica Adeskan llamada Mayalito confunde al Turn A Gundam con un diablo blanco. Loran y sus compañeros se encuentran con Mayalito y Quoatl, el rey de Adeska, quien relata una visión de una explosión nuclear vista por su pueblo. Después de una pelea, Quoatl acepta ayudar a Loran y comparte la leyenda de la rama Ades. Guin amenaza con disparar el cañón de mega rayos del Willghem si Loran y el Escuadrón Suicida no logran asegurar Manupichi para la mañana. Otro Adeskan llamado Taruka confronta al grupo, lo que resulta en que todos sean lanzados a una mazmorra.
Episodios
- Ep. 28 · La milicia y Dianna reaccionan ante la explosión mientras Poe busca bombas nucleares
- Ep. 29 · Dianna afirma ser Kihel mientras Poe busca a su contraparte y otros se dirigen al Willghem.
- Ep. 30 · Dianna parte de Soleil hacia Midgard mientras Sochie usa vestido de novia y Loran la persigue.
- Ep. 31 · Phil se dirige a Dianna Counter mientras Poe busca el Willghem perseguido por el Equipo Rojo.
- Ep. 32 · El Willghem llega a Manupichi, encontrándose con los locales Adeskan y Dianna Counter.
- Ep. 33 · Quoatl lucha contra Taruka mientras Joseph y Mayalito distraen a los Adeskans y destruyen los cañones.
- Ep. 34 · Midgard lanza el Gendarme mientras Harry y Loran defienden a Willgehm del ataque de Poe
- Ep. 35 · Harry aborda el Willgehm en Sacktrager para negociar con Kihel mientras Midgard ataca.
- Ep. 36 · Miembros de la milicia luchan con la adaptación espacial mientras toman rehenes en el puente