第 32 集: Willghem 抵達 Manupichi，遭遇 Adeskan 當地居民與 Dianna Counter。

32

Willghem 抵達 Manupichi， crew 認為此地通往太空，卻發現 Dianna Counter 已在此處。出身此地的 Joseph 解釋 Adeskan 人居住於 Manupichi。Adeskan 少女 Mayalito 將 Turn A Gundam 誤認為白色惡魔。Loran 與同伴會見 Mayalito 及 Adeska 國王 Quoatl，Quoatl 敘述族人曾目睹核爆的幻象。經過一番激戰，Quoatl 同意協助 Loran，並分享 Ades 支系的傳說。Guin 威脅若 Loran 與 Suicide Squad 未能於清晨前拿下 Manupichi，將發射 Willghem 的巨型光束砲。另一名 Adeskan 人 Taruka 向眾人發難，導致所有人被投入監獄。