Ep. 4: Yoshio cuestiona la independencia de Machi mientras ella enfrenta el acoso de un punk.
Emitido el 24 de abril de 2016
Yoshio asks Machi if she can survive without Natsu. Offended by Yoshio's question, she starts listing the things she can do by herself. On a different occasion, she is harassed by a punk and cries to Natsu for help. (Source: FUNimation)
Episodios
- Ep. 1 · Una chica criada por osos cuestiona su futuro tras dejar su aburrido hogar de montaña
- Ep. 2 · Machi Persists in Attending City School Despite Previous Local High School Decision
- Ep. 3 · Machi sugiere el ritual de Kagura para reavivar el entusiasmo por la preparación escolar
- Ep. 4 · Yoshio cuestiona la independencia de Machi mientras ella enfrenta el acoso de un punk.
- Ep. 5 · Machi Amayadori cuestiona su capacidad para sobrevivir en la ciudad tras dejar su aburrido hogar de montaña
- Ep. 6 · Machi investiga una librería popular para la revitalización de la aldea de Kumade
- Ep. 7 · Machi, Natsu y Yoshio investigan un ritual del pueblo en el santuario mientras Fuchi está ausente.
- Ep. 8 · Yoshio y Natsu engañan a Machi para que venda hongos nameko en un supermercado de la aldea de Kumade.