Ep. 4: Yoshio questiona a independência de Machi enquanto ela enfrenta assédio de um punk.
Exibido em 24 de abril de 2016
Yoshio asks Machi if she can survive without Natsu. Offended by Yoshio's question, she starts listing the things she can do by herself. On a different occasion, she is harassed by a punk and cries to Natsu for help. (Source: FUNimation)
Episódios
- Ep. 1 · Uma menina criada por ursos questiona seu futuro após deixar sua monótona casa de montanha
- Ep. 2 · Machi insiste em frequentar a escola da cidade apesar da decisão anterior de ir para o ensino médio local
- Ep. 3 · Machi Sugere Ritual de Kagura para Revitalizar o Entusiasmo pela Preparação Escolar
- Ep. 4 · Yoshio questiona a independência de Machi enquanto ela enfrenta assédio de um punk.
- Ep. 5 · Machi Amayadori questiona sua capacidade de sobreviver na cidade após deixar sua monótona casa de montanha
- Ep. 6 · Machi investiga uma livraria popular para a revitalização da aldeia de Kumade
- Ep. 7 · Machi, Natsu e Yoshio investigam um ritual da vila no santuário enquanto Fuchi está ausente.
- Ep. 8 · Yoshio e Natsu enganam Machi para que ela venda cogumelos nameko em um supermercado da Vila Kumade.