قسمت 10: میوا از اندوه ریو نگران است، در حالی که هایسه با ارتقاء به آمریکا و تردید به دلیل بازگشت رومی روبرو میشود.
پخششده در ۱۷ خرداد ۱۴۰۳
Miwa continues to worry about Ryu and how he's coping with the death of one of his previous customers; Hayase receives another promotion that will put him in America for a few years, but when Rumi comes back to town, he hesitates to leave. (Source: Crunchyroll)
قسمتها
- قسمت 6 · یوکاری نامزدی خود را اعلام میکند در حالی که هایاسه با زنی مرموز در اِدِنهال دوست میشود.
- قسمت 7 · میوا و یوکاری از ریو راهنمایی میگیرند در حالی که کلوین قصد دارد با سینگاپور اسلینگ پدرش را تحت تأثیر قرار دهد.
- قسمت 8 · کوریشیما از ریو میخواهد که داور فینال جوایز کوکتل ژاپن باشد.
- قسمت 9 · ریو در حالی که با تروماهای گذشتهاش روبرو میشود، با مربی سابقش کیتاکاتا در یک بار دیدار مجدد دارد.
- قسمت 10 · میوا از اندوه ریو نگران است، در حالی که هایسه با ارتقاء به آمریکا و تردید به دلیل بازگشت رومی روبرو میشود.
- قسمت 11 · بار کازه: دستوری دلنشین برای گورو کازه و حل یک راز خانوادگی
- قسمت 12 · کورساوا جونایچیرو در هتل کاردینال مینویسد در حالی که ریو شرطی برای تائیزو تعیین میکند