Еп. 10: Міва хвилюється через горе Рю, тоді як Хаясе стикається з підвищенням до Америки та ваганнями через повернення Румі.
Вийшов 6 червня 2024 р.
Miwa continues to worry about Ryu and how he's coping with the death of one of his previous customers; Hayase receives another promotion that will put him in America for a few years, but when Rumi comes back to town, he hesitates to leave. (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 6 · Юкарі оголошує про свою заручину, тоді як Хаясе знайомиться з таємничою жінкою в Еденхоллі.
- Еп. 7 · Міва та Юкарі шукають порад у Рю, тоді як Кельвін намагається вразити свого батька Singapore Sling.
- Еп. 8 · Голова Курісіма доручає Рю судити фінал Японської коктейльної премії.
- Еп. 9 · Рю зустрічається зі своїм колишнім наставником Кітакатою в барі, стикаючись із травмами минулого.
- Еп. 10 · Міва хвилюється через горе Рю, тоді як Хаясе стикається з підвищенням до Америки та ваганнями через повернення Румі.
- Еп. 11 · Bar Kaze: Щира рецептура на честь Ґоро Касе та розкриття сімейної таємниці
- Еп. 12 · Курогава Джунічиро пише в готелі Кардинал, тоді як Рю висловлює умову Тайзо