قسمت 3: Cooks در حال بررسی یک خانواده است در حالی که Chit و Helga با جدایی مواجه میشوند و مأموریت نجات آغاز میشود
پخششده در ۲۸ مهر ۱۳۸۳

3
A policeman, Cooks, visits a family where one of the Children used to live, in an attempt to find out what's going on. Helga and Chit are recaptured on the mainland and sent back to Chikao, which please neither of them - especially since Chit is getting sent to another orphanage. A crazed speedboat driver (the man from the first episode with the cryptic ramblings) crashes into the boat carrying Chit, however, and Thoma happens to be on hand to rescue him, so they set out together to rescue Helga once more. (Source: TV.com)
قسمتها
- قسمت 1 · سفر تاریخی کودکان Befort و ناپدید شدن Helga در سال 2012
- قسمت 2 · کودکان آثار هنری Serafine را بررسی میکنند و در سوئد و Chikao با موجودات سایهای روبرو میشوند.
- قسمت 3 · Cooks در حال بررسی یک خانواده است در حالی که Chit و Helga با جدایی مواجه میشوند و مأموریت نجات آغاز میشود
- قسمت 4 · چیت و توما هالگا را از چیکاو نجات میدهند و با زندانی مرموز شینون مواجه میشوند.
- قسمت 5 · توما کیتو و هلگا را به جزیره کاکوکور میبرد در حالی که کوکز در حال بررسی گلس و جیایدی است.
- قسمت 6 · هِلگا چیت را از دست زنبورها نجات میدهد در حالی که توما با ترس خود روبرو میشود و تالرانْت وندا را به کار میگیرد
- قسمت 7 · کُکس و هالینگورث تاریخچه مرموز کودکان بِفورت را در کلیرمونت بررسی میکنند.