Ép. 18: Arale et Gatchan entrent dans un monde de contes de fées où ils jouent à chat avec des diables avant d'être piégés dans un livre.
Diffusé le 12 août 1981
18
Arale and Gatchan have gone to the world of fairy tales by Wonder machine. In "the Peach Boy" world, she becomes friends with devils and they start playing a game of tag together! Then, Arale starts changing the fairy tale. The Bank Robber wants to get revenge over Arale Norimaki, and he hires the Shiverman. Arale, Gatchan and the Shiverman end up inside Arale's "King Kong" book by the Fairy Tale Machine. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 14 · Suppaman arrive au village des Pingouins malgré sa réputation de trouble-fête
- Ép. 15 · Arale veut une natte après avoir vu celle d'Akane, puis le jeep safari de son groupe tombe en panne dans la jungle.
- Ép. 16 · Arale découvre une caméra montrant l'avenir et échange son identité avec Akane.
- Ép. 17 · Trampire et un loup-garou rendent visite à Senbei pour chercher du sang et de l'argent, mais échouent à vider Arale, l'androïde.
- Ép. 18 · Arale et Gatchan entrent dans un monde de contes de fées où ils jouent à chat avec des diables avant d'être piégés dans un livre.
- Ép. 19 · Arale et Gatchan nagent dans le passé ancien sans la connaissance de Senbei
- Ép. 20 · Kinoko quitte la maison après que son père ait mangé sa fraise préférée
- Ép. 21 · Senbei et Yamabuki voyagent dans l'espace et atterrissent sur une planète où Yamabuki est enlevé par un monstre.
- Ép. 22 · Senbei retourne sur Terre et fait face à l'incrédulité de ses vieux amis