Ép. 19: Arale et Gatchan nagent dans le passé ancien sans la connaissance de Senbei
Diffusé le 19 août 1981
19
Arale and Gatchan time slip to a "long time ago" to go swimming without telling Senbei! Senbei starts to worry because they are not coming home. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 15 · Arale veut une natte après avoir vu celle d'Akane, puis le jeep safari de son groupe tombe en panne dans la jungle.
- Ép. 16 · Arale découvre une caméra montrant l'avenir et échange son identité avec Akane.
- Ép. 17 · Trampire et un loup-garou rendent visite à Senbei pour chercher du sang et de l'argent, mais échouent à vider Arale, l'androïde.
- Ép. 18 · Arale et Gatchan entrent dans un monde de contes de fées où ils jouent à chat avec des diables avant d'être piégés dans un livre.
- Ép. 19 · Arale et Gatchan nagent dans le passé ancien sans la connaissance de Senbei
- Ép. 20 · Kinoko quitte la maison après que son père ait mangé sa fraise préférée
- Ép. 21 · Senbei et Yamabuki voyagent dans l'espace et atterrissent sur une planète où Yamabuki est enlevé par un monstre.
- Ép. 22 · Senbei retourne sur Terre et fait face à l'incrédulité de ses vieux amis
- Ép. 23 · Un malentendu lors du rendez-vous entre Arale et Bancho entraîne une baisse de puissance