एपि. 5: न्यामो युकारी की समय सारिणी व्यवस्थित करती है जब समूह चियो के महल और गृहवास का दौरा करता है।
7 मई 2002 को प्रसारित

5
ग्रीष्मकालीन अवकाश के दौरान, न्यामो युकारी को विश्राम, मनोरंजन और तैराकी का संतुलित दिनचर्या बनाने में मदद करती है। टोमो, योमी और ओसाका चियो के भव्य महल का दौरा करते हैं और जब वह उन्हें अपने गृहवास आमंत्रित करती है तो वे और अधिक आश्चर्यचकित हो जाते हैं, जहाँ सकाकी, युकारी और न्यामो भी शामिल होते हैं। समुद्र तट पर, चियो, टोमो और योमी तैराकी करते हैं जबकि ओसाका सकाकी के साथ तुच्छ तथ्य साझा करता है। बाद में, टोमो और ओसाका डरावनी कहानियों और अनुचित संवाद के साथ शाम को रोमांचक बनाने का प्रयास करते हैं, लेकिन दोनों प्रयास विफल हो जाते हैं। समूह फिर आतिबाजी का आनंद लेता है और स्कूल लौट आता है। लौटने पर, लड़कियां अपनी यात्रा की तस्वीरें साझा करती हैं, जिससे तस्वीरें एक साथ देखते समय अप्रत्याशित और अजीब प्रतिक्रियाएं उत्पन्न होती हैं।
एपिसोड
- एपि. 1 · Yukari की साइकिल खराब होती है जब Chiyo, Sakaki, Tomo और Osaka क्लास में शामिल होते हैं
- एपि. 2 · ओसाका अपने जीवनशैली पर विचार करती है, हिकी और कक्षा की बाधाओं का सामना करते हुए।
- एपि. 3 · लोकप्रियता और टूटी हुई मूर्ति को लेकर न्यामो और युकारी की प्रतिद्वंद्विता
- एपि. 4 · किमुरा के शिक्षक बनने के प्रेरणा और कक्षा की तैराकी की गतिविधियाँ
- एपि. 5 · न्यामो युकारी की समय सारिणी व्यवस्थित करती है जब समूह चियो के महल और गृहवास का दौरा करता है।
- एपि. 6 · न्यामो की बाधा और कर्ज वसूली के बावजूद युकारी की कक्षा एथलेटिक्स कार्निवल जीतती है
- एपि. 7 · चिहो सांस्कृतिक महोत्सव के लिए स्टफ्ड एनिमल प्रदर्शनी का प्रस्ताव रखती हैं, जबकि टोमो उसे कैटसूट में प्रचारित करती हैं।
- एपि. 8 · ओसाका, टोमो, साकाकी और काओरिन चियो से जुड़ी अलग-अलग नए साल की सपनों को साझा करते हुए एक मंदिर पर मिलती हैं।
- एपि. 9 · साकाकी चियो के जन्मदिन के लिए उपहार ढूंढने में संघर्ष करते हुए स्कूल की जिंदगी और बिल्लियों से मिलने की स्थिति से गुजरती है।