Coquelicot-zaka kara

1963 में योकोहामा में, उमी नाम की एक हाई स्कूल की छात्रा समुद्र का नज़ारा करने वाली एक पहाड़ी पर स्थित घर में रहती है। वह हर दिन बंदरगाह की ओर दो संकेत ध्वज फहराती है, एक संदेश भेजते हुए। इन ध्वजों पर आधारित एक कविता स्कूल की अखबार में प्रकाशित होती है, जो संभवतः शून द्वारा लिखी गई है, वह साहसी संपादक जिसने उमी का ध्यान आकर्षित किया है। जब वे अपने स्कूल के पुराने क्लब हाउस को बचाने के लिए एक साथ काम करते हैं, तो उनका रिक्त गहरा होता जाता है। उनके अतीत से जुड़े एक साझा रहस्य के खुलने पर उनका रिक्त बदल जाता है। परंपरा और आधुनिकता के बीच जापान के संक्रमण काल में, उमी और शून संबंध, स्नेह और आशावाद की एक अर्थपूर्ण यात्रा का अनुभव करते हैं।