Coquelicot-zaka kara

في عام 1963 في يوكوهاما، تعيش فتاة مدرسة ثانوية تُدعى أوامي في منزل على تل يطل على البحر. كل يوم، ترفع أوامي علمين إشاريين نحو الميناء، ترسل رسالة. يظهر قصيدة عن هذه الأعلام في جريدة المدرسة، وربما كتبها شون، المحرر الجريء الذي لفت اهتمام أوامي. بينما يعملان معًا على الحفاظ على نادي المدرسة القديم، يعمق ارتباطهما. يتغير علاقتهما عندما يكتشفان سرًا مشتركًا من ماضيهما. في ظل انتقال اليابان بين التقليد والحداثة، يمرران بمسيرة ذات معنى من التواصل والحب والأمل.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.