एपि. 4: इंडस्ट्रिया जाने वाली जहाज़ पर बने रहने के लिए कॉनन और जिम्सी को सज़ा सहनी पड़ती है।
25 अप्रैल 1978 को प्रसारित

4
Jimsy and Conan sneak onto the ship, but Jimsy gets drunk and alerts the captain of their presence. While trying to escape, they are caught. Captain Dice lets Conan and Jimsy stay on the ship if they will take punishment. Jimsy passes out and Conan takes both their beatings. They work on the ship doing random jobs. Finally, the ship sets sail for Industria. (Source: Wikipedia)
एपिसोड
- एपि. 1 · कॉनन पानी के नीचे खंडहरों में एक विशालकाय शार्क से लड़ता है, जबकि सैनिक लाना नाम की एक लड़की को अपहरण कर लेते हैं।
- एपि. 2 · कॉनन अपने दादाजी की मौत के बाद लाना को बचाने के लिए एक नाव बनाता है।
- एपि. 3 · प्लास्टिक इकट्ठा करने वाले बरैकूडा द्वारा निशाना बनाए गए द्वीप पर कॉनन जंगली लड़के जिम्सी से दोस्ती करता है
- एपि. 4 · इंडस्ट्रिया जाने वाली जहाज़ पर बने रहने के लिए कॉनन और जिम्सी को सज़ा सहनी पड़ती है।
- एपि. 5 · मोस्ली पर हमला करने के बाद कनान जेल में बंद, इंडस्ट्रिया में लाना को खोजने के लिए भागता है
- एपि. 6 · डायस लेना की लेप्का की गिरफ्तारी और हंगर से भागने में मदद करता है।
- एपि. 7 · धुंध में डायस भाग निकलता है जब फाल्को लेप्का और गनबोट की अनुमति से उसका पीछा करता है
- एपि. 8 · लाना और कॉनन गनबोट विस्फोट से बचकर एक युद्धक्षेत्र में पहुँचते हैं और लाना के दादाजी की आवाज़ सुनते हैं।