Эп. 4: Конан и Джимси терпят наказание, чтобы остаться на корабле, направляющемся в Индустрию.
Вышел 25 апреля 1978 г.
4
Jimsy and Conan sneak onto the ship, but Jimsy gets drunk and alerts the captain of their presence. While trying to escape, they are caught. Captain Dice lets Conan and Jimsy stay on the ship if they will take punishment. Jimsy passes out and Conan takes both their beatings. They work on the ship doing random jobs. Finally, the ship sets sail for Industria. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 1 · Конан сражается с гигантской акулой в подводных руинах, пока солдаты похищают девушку по имени Лана.
- Эп. 2 · Конан строит лодку, чтобы спасти Лану после того, как его дед умирает от травм, полученных во время неудачной попытки спасения.
- Эп. 3 · Конан подружился с диким мальчиком Джимси на острове, который собирает пластик Барракуда
- Эп. 4 · Конан и Джимси терпят наказание, чтобы остаться на корабле, направляющемся в Индустрию.
- Эп. 5 · Конан заключен в тюрьму после нападения на Мозли, сбежал, чтобы найти Лану в Индустрии
- Эп. 6 · Дайс помогает Лане сбежать из плена Лепки и ангар.
- Эп. 7 · Дайс сбегает в тумане, а Фалко преследует его с разрешения Лепки и GunBoat
- Эп. 8 · Лана и Конан спасаются от взрыва GunBoat и оказываются на поле боя, где слышат деда Ланы.