एपि. 8: एस्टेबान और उसके दोस्तों को पिज़ार्रो के बलों ने गिरफ्तार कर लिया, जबकि ज़िया एक सुनहरे क्विपू का अनुवाद करने से इनकार कर देती है।
19 जून 1982 को प्रसारित
8
Esteban and his friends finally make it to the mainland, but they are soon captured by Spaniards under the command of Governor Francisco Pizarro. Zia is brought to Pizarro's fortress and ordered to translate a golden quipu, but she refuses to read it. Mendoza promises to get her to cooperate, and in the meantime, Esteban and the others are locked up with a group of Incan prisoners. Mendoza later unleashes an escape plan to rescue everyone by setting fire to Pizarro's armory and slipping away amid the diversion. Mini-Documentary: Spanish conquest of the Inca Empire. (Source: Wikipedia)
एपिसोड
- एपि. 4 · तूफान में जहाज टूटने के बाद नाविकों ने एक नाव बनाई।
- एपि. 5 · पेड्रो और सैंचो एक छिपे हुए आदमी से मिलते हैं, जब जिया ताओ नामक एक स्थानीय लड़के द्वारा ले जाई जाती है।
- एपि. 6 · एस्टेबान और जिया ताओ से मिलते हैं, अंतिम हेवा, जो सौरिस की ओर ले जाने वाले प्राचीन रहस्यों का खुलासा करता है।
- एपि. 7 · ताओ सॉलरिस का अन्वेषण करता है और कर्मचारी छिपे सौर-संचालित तंत्र का उपयोग करके पीछा करने वालों से बच जाते हैं।
- एपि. 8 · एस्टेबान और उसके दोस्तों को पिज़ार्रो के बलों ने गिरफ्तार कर लिया, जबकि ज़िया एक सुनहरे क्विपू का अनुवाद करने से इनकार कर देती है।
- एपि. 9 · ताओ सौर सैल को गोमेज़ और पिज़ार्रो के खिलाफ हथियार के रूप में उपयोग करता है जबकि ज़िया अपनी आत्मसमर्पण की बातचीत करती है।
- एपि. 10 · बच्चे जिया के गाँव तक पहुँचने के लिए किले से घिरे दर्रे से गुजरते हैं, जहाँ उन्हें पाशा नाम के एक वृद्ध पुजारी से मुलाकात होती है।
- एपि. 11 · तेंदुए के वस्त्र धारण करने वाले पुरुषों द्वारा पीछा किए जाने वाले बच्चे ज़िया के गाँव को खाली पाते हैं और गोमेज़ की सेना चींटियों का सामना करते हैं।
- एपि. 12 · वेना बच्चों को ब्लैक ईगल फोर्ट की ओर ले जाती है, जबकि मेंडोज़ा उन्हें गोमेज़ को धोखा देती है।