एपि. 50: निषिद्ध प्रेम योजनाओं के बीच अतारू मेंडो की बहन र्योको से मिलते हैं
24 नवंबर 1982 को प्रसारित
Ataru gets to meet Mendou's stunning-yet-manipulative younger sister, Ryouko, who offers him to visit her for a Romeo and Juliet rendezvous, but Mendō and Lum won’t allow it. (Source: Wikipedia)
एपिसोड
- एपि. 46 · ऑफ-कैम्पस फास्ट फूड लंच पर प्रतिबंध के खिलाफ छात्रों का आंदोलन
- एपि. 47 · समूह पिकनिक के दौरान एक दूरस्थ जापानी जीवाश्म स्थल पर रहस्य उजागर होता है
- एपि. 48 · अतारू द्वारा जागृत होने के बाद कुरामा राजकुमारी एक नई चुनौती का सामना करती हैं
- एपि. 49 · आतारू की क्लास में जाने के लिए दस लोगों को काटकर दस को कैविटी फैलाना
- एपि. 50 · निषिद्ध प्रेम योजनाओं के बीच अतारू मेंडो की बहन र्योको से मिलते हैं
- एपि. 51 · टेन एक कोटात्सु आत्मा की आश्रय देता है, जिससे सीढ़ियों में बाधा और परिवार में विवाद होता है
- एपि. 52 · अतारू ने एक घायल पक्षी की रक्षा की जो उसे बदले में रैकून बन गया
- एपि. 53 · अतारू महिलाओं को परेशान करने की उम्मीद में स्नानगृह में नौकरी पाने की कोशिश करता है लेकिन अप्रत्याशित परिणामों का सामना करना पड़ता है
- एपि. 54 · लम कक्षा के वर्षांत उत्सव का आयोजन करती है जबकि अतारु उसकी शब्दार्थ व्याख्या पर सवाल उठाता है