Ep. 10: Kou menghadapi latihan evakuasi kebakaran yang kacau dan mengetahui rencana pengembangan lahan di bawah jembatan.
Tayang pada 7 Juni 2010

Kou's peaceful summer day is interrupted by a fire drill featuring a real fire. As the residents way of handling a fire shows its weirdness, Kou wonders why Sister spoils the Village Chief so much despite how much of an idiot he is. Meanwhile, Shimazaki continues supplying Seki with reports on Kou, and the next day Kou learns from his workers that Seki had bought up the land under the bridge for development. Kou tries to warn the Chief and Sister, but they don't take it seriously. The next day, Kou receives a notice from an MLIT official asking for everyone to leave the riverbank, which the other residents take badly. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 6 · Kou memenangkan duel musik dan menerima peran mengajar untuk penduduk Arakawa
- Ep. 7 · Kou mengajar sains kepada Nino dan Metal Brothers sambil mengelola perkembangan romantis Stella dan P-ko.
- Ep. 8 · Karyawan Kou berkunjung, memicu sandiwara perusahaan palsu dan ciuman mengejutkan dari Nino.
- Ep. 9 · Kemarahan Stella terhadap Maria memicu duel, sementara Hoshi mengungkap masa lalunya sebagai musisi kepada Kou.
- Ep. 10 · Kou menghadapi latihan evakuasi kebakaran yang kacau dan mengetahui rencana pengembangan lahan di bawah jembatan.
- Ep. 11 · Kou berusaha mengamankan hak jembatan dengan bersaing dengan Seki meskipun menghadapi penentangan dari keluarga
- Ep. 12 · Maria mengusulkan rencana berani untuk membantu Kou terhubung dengan ayahnya sementara Seki tiba di jembatan.
- Ep. 13 · Warga mengunjungi tempat cukur Last Samurai dan mencoba membangun taman hiburan berbahaya di bawah jembatan.