Ep. 11: Kou berusaha mengamankan hak jembatan dengan bersaing dengan Seki meskipun menghadapi penentangan dari keluarga
Tayang pada 14 Juni 2010
Kou considers leaving for the sake of the others, but Nino convinces him to stay. Kou decides to use one of his companies to compete with Seki for the rights to the bridge. Meanwhile, one of Seki's workers is mistaken for Kou and gets knocked unconscious by Stella. Kou's plans hit a stumbling block when his contractors learn he's going against his father and pull out. Kou decides to call Seki himself, but ends up calling a talking clock instead. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 7 · Kou mengajar sains kepada Nino dan Metal Brothers sambil mengelola perkembangan romantis Stella dan P-ko.
- Ep. 8 · Karyawan Kou berkunjung, memicu sandiwara perusahaan palsu dan ciuman mengejutkan dari Nino.
- Ep. 9 · Kemarahan Stella terhadap Maria memicu duel, sementara Hoshi mengungkap masa lalunya sebagai musisi kepada Kou.
- Ep. 10 · Kou menghadapi latihan evakuasi kebakaran yang kacau dan mengetahui rencana pengembangan lahan di bawah jembatan.
- Ep. 11 · Kou berusaha mengamankan hak jembatan dengan bersaing dengan Seki meskipun menghadapi penentangan dari keluarga
- Ep. 12 · Maria mengusulkan rencana berani untuk membantu Kou terhubung dengan ayahnya sementara Seki tiba di jembatan.
- Ep. 13 · Warga mengunjungi tempat cukur Last Samurai dan mencoba membangun taman hiburan berbahaya di bawah jembatan.