Ep. 48: Kari jatuh sakit sementara Tai dan Izzy mencari obat di bawah kendali Machinedramon
Tayang pada 13 Februari 2000
Kari falls ill, and Tai becomes nearly hysterical in his attempts to help her as he and Izzy search for medicine. However, as Sora and T.K look after Kari, the Digidestined learn too late that the city they are in is under Machinedramon's control as he sends his forces to hunt Tai and Izzy down. Though manage to cripple the tracking system, Tai and Izzy return and are nearly killed by a Megadramon and Gigadramon, but Angemon saves them. Unfortunately Machinedramon himself shows up and fires his Giga Cannons at the building the kids are in, sending them crashing into the sewers below. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 44 · Puppetmon menyerang bersama Garbagemon sementara Matt menghadapi manipulasi Cherrymon mengenai Tai.
- Ep. 45 · Matt dan Tai bertabrakan saat Kari sedang dirasuki, mengungkap alasan pemilihan mereka.
- Ep. 46 · MetalEtemon Kembali untuk Membalas Dendam Sementara Sekutu Menyelamatkan Ogremon dan Menyusup ke Mansion Puppetmon
- Ep. 47 · SaberLeomon bertarung melawan MetalEtemon sementara Puppetmon menghadapi para DigiDestined dalam pertempuran yang menguji kehormatan dan persahabatan.
- Ep. 48 · Kari jatuh sakit sementara Tai dan Izzy mencari obat di bawah kendali Machinedramon
- Ep. 49 · Kari bertemu kembali dengan sekutunya dan menggunakan lencana untuk memperkuat Digimon melawan WaruMonzaemon dan Machinedramon.
- Ep. 50 · Para Digidestined menghadapi Piedmon dan LadyDevimon sementara Joe dan Mimi menemukan Elecmon.
- Ep. 51 · Matt dan Sora menghadapi kegelapan batin sementara persahabatan Matt dan Tai menyembuhkan WarGreymon.
- Ep. 52 · Piedmon mengungkapkan kemampuan gantungan kunci, namun Angemon berdigivolve menjadi MagnaAngemon untuk mengalahkannya.