Ep. 48: Kari fica doente enquanto Tai e Izzy procuram remédios sob o controle de Machinedramon
Exibido em 13 de fevereiro de 2000
Kari falls ill, and Tai becomes nearly hysterical in his attempts to help her as he and Izzy search for medicine. However, as Sora and T.K look after Kari, the Digidestined learn too late that the city they are in is under Machinedramon's control as he sends his forces to hunt Tai and Izzy down. Though manage to cripple the tracking system, Tai and Izzy return and are nearly killed by a Megadramon and Gigadramon, but Angemon saves them. Unfortunately Machinedramon himself shows up and fires his Giga Cannons at the building the kids are in, sending them crashing into the sewers below. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 44 · Puppetmon ataca com Garbagemon enquanto Matt enfrenta a manipulação de Cherrymon em relação a Tai.
- Ep. 45 · Matt e Tai se enfrentam enquanto Kari está possuída, revelando o motivo de sua seleção.
- Ep. 46 · MetalEtemon retorna para se vingar enquanto aliados resgatam Ogremon e se infiltram na mansão de Puppetmon
- Ep. 47 · SaberLeomon enfrenta MetalEtemon enquanto Puppetmon encara os DigiDestined em um confronto de honra e amizade.
- Ep. 48 · Kari fica doente enquanto Tai e Izzy procuram remédios sob o controle de Machinedramon
- Ep. 49 · Kari se reúne com aliados e usa seu crachá para fortalecer os Digimon contra WaruMonzaemon e Machinedramon.
- Ep. 50 · Os Digidestined confrontam Piedmon e LadyDevimon enquanto Joe e Mimi encontram Elecmon.
- Ep. 51 · Matt e Sora enfrentam as trevas interiores enquanto a amizade entre Matt e Tai cura WarGreymon.
- Ep. 52 · Piedmon revela uma habilidade de chaveiro, mas Angemon digere para MagnaAngemon para derrotá-lo.