Dirty Pair FLASH

Kei dan Yuri adalah agen junior di Worlds Works and Welfare Agency yang ditempatkan bersama dengan sandi "Lovely Angels." Kei baru saja menyelesaikan periode percobaannya yang keempat, sementara Yuri dikenal karena aktivitas pacarnya. Keduanya awalnya saling benci dan menolak bekerja sama, hingga Kei bahkan mengundurkan diri dari agen tersebut. Nantinya, mereka kembali bekerja bersama, meski kemitraan mereka sering kali menimbulkan kerusakan tak terduga, sehingga mereka mendapat julukan "the Dirty Pair." Meskipun sering bertengkar, akhirnya mereka mampu membangun hubungan kerja. Serial ini menampilkan versi alternatif dari karakter-karakter tersebut, berlatar di tahun 2248-49, dan sering dianggap menggambarkan versi muda asli dari Lovely Angels.