Dirty Pair FLASH

ケイとユーリは、ワールズ・ワークス・アンド・ウェルフェア・エージェンシーに所属するジュニア・オペレーターで、通称「ローリー・エンジェルズ」としてペアを組んでいました。ケイはちょうど4回目の試用期間を終え、ユーリは恋愛活動が有名でした。2人は当初互いを嫌って協力拒否を貫き、ケイは実際にエージェンシーを辞めてしまいました。その後、再び一緒に働くことになりますが、そのペアの行動はしばしば予期せぬ側面被害を引き起こし、「ディリー・ペア」というあだ名を付けられることになりました。頻繁な言い争いにもかかわらず、やがてある程度のチームワークを築くようになります。本シリーズは、2248～49年を舞台としたキャラクターの代替宇宙バージョンを描いており、オリジナルのローリー・エンジェルズの若き頃の姿としてしばしば語られます。