Dirty Pair FLASH

Kei na Yuri walikuwa maajenti wadogo wa msaada katika Worlds Works and Welfare Agency, waliopangwa kufanya kazi pamoja chini ya jina la kificho "Lovely Angels." Kei alikuwa amekamilisha kipindi chake cha nne cha majaribio hivi karibuni, huku Yuri akifahamika kwa shughuli zake za uchumba. Mwanzoni hawakupendana na walikataa kushirikiana, hata Kei akajiuzulu kutoka kwa shirika hilo. Baadaye, walianza tena kufanya kazi pamoja, ingawa ushirikiano wao mara kwa mara ulisababisha uharibifu usiokusudiwa, hali iliyowapatia jina la utani "the Dirty Pair." Licha ya kugombana mara kwa mara, hatimaye walijenga uhusiano wa kikazi. Mfululizo huu unawasilisha toleo la ulimwengu mbadala wa wahusika, ukiwekwa katika miaka 2248-49, na mara nyingi unachukuliwa kuonyesha matoleo ya umri mdogo ya Lovely Angels wa asili.