GaCen Shoujo to Ibunka Kouryuu

Seorang pemuda yang bekerja di sebuah game center bertemu dengan Lily Baker, seorang gadis Inggris yang berusaha memenangkan hadiah dari permainan crane pada Hari Valentine. Keesokan harinya, setelah Lily berhasil memenangkan hadiahnya, ia mengirim pesan kepadanya yang berbunyi, "Jadilah valentinemu!" Kesalahpahaman antara keduanya memicu sebuah pertukaran budaya.