GaCen Shoujo to Ibunka Kouryuu

게임센터에서 일하는 젊은 남자가 발렌타인데이에 크레인 게임에서 상품을 얻으려 애쓰는 영국 소녀 리리 베이커를 만나게 된다. 다음 날 그녀가 성공하자, 그녀는 남자에게 "Be my valentine!"라는 메시지를 보내며, 서로에 대한 오해와 문화 교류가 시작된다.