GaCen Shoujo to Ibunka Kouryuu

ゲームセンターで働く若い男の子は、バレンタインデーにクレーンゲームで景品を獲得しようとしている苦戦するイギリス人の少女リリ・ベイカーに出会う。次の日に彼女が成功すると、彼女は「Be my valentine!（私のお気に入りになって）」というメッセージを送ってくる。その後、彼らの間には誤解が生まれ、それが文化的な交流を促すきっかけとなる。