GaCen Shoujo to Ibunka Kouryuu

Młody człowiek pracujący w centrum gier spotyka na Święto Miłości Lily Baker, brytyjską dziewczynkę, która stara się wygrać nagrodę z gry kranowej. Kiedy następnego dnia udaje jej się to osiągnąć, wysyła mu wiadomość z napisem „Be my valentine!”. Między nimi zaczynają się rozgrywać nieporozumienia, które prowadzą do wymiany kulturowej.